1
00:00:22,110 --> 00:00:25,030
'สถานีกลางมิลาน...'
2
00:00:47,800 --> 00:00:49,760
ปาสกวาเล่?
3
00:00:53,600 --> 00:00:55,680
- คุณเป็นอย่างไร?
- สบายดี ขอบใจนะ
4
00:00:55,890 --> 00:00:56,930
เข้ามา.
5
00:01:31,680 --> 00:01:35,810
นี่คือการดำเนินการผู้ดูแลผลประโยชน์
6
00:01:36,810 --> 00:01:40,310
- เพื่ออะไร?
- เซ็นได้เลย ไม่ต้องกังวล
7
00:01:41,440 --> 00:01:46,230
เริ่มต้นแต่ละหน้า
และลงนามในตอนท้าย
8
00:01:55,740 --> 00:01:57,200
ยิ้มโกเล็ตติ
9
00:01:57,410 --> 00:02:01,160
ฉันเพิ่งซื้อซัลบา
ด้วยเงิน 20 ล้านยูโร และช่วยคุณประหยัดได้
10
00:02:01,370 --> 00:02:04,500
น่าเสียดายมันมีมูลค่า 200,
ตอนนี้เราชนะการประมูลแล้ว
11
00:02:04,710 --> 00:02:08,130
ผมได้แค่ 10
และคุณเอา 90 เป็นเพนนี
12
00:02:10,970 --> 00:02:15,140
หากไม่มีเพนนีเหล่านั้น
คุณจะประกาศล้มละลาย
13
00:02:19,600 --> 00:02:22,100
ไม่ต้องกังวล แค่นำกำไรมาให้ฉัน
14
00:02:23,440 --> 00:02:25,600
แม้จะครบ 10 ขวบ แต่คุณก็ยังเป็น CEO
15
00:02:27,060 --> 00:02:28,940
ตกลง?
16
00:03:25,500 --> 00:03:28,210
คุณดูดีมากเลย ผิวสีแทนหมดเลย!
17
00:03:29,040 --> 00:03:33,420
ฉันรู้สึกดีขึ้นแล้ว
ไม่มีใครสามารถทำลายลูกของฉันในนี้
18
00:03:33,630 --> 00:03:35,510
ไม่มีใครอย่างแน่นอน
19
00:03:36,880 --> 00:03:39,600
และฉันมีเวลาคิดมากมาย
20
00:03:39,800 --> 00:03:41,890
- คุณทั้งสองเป็นยังไงบ้าง?
- เราสบายดี.
21
00:03:42,100 --> 00:03:45,940
มีข่าวว่าเก็นนี่มีแฟนแล้ว
22
00:03:50,940 --> 00:03:53,320
เธอเป็นยังไงบ้าง? เธอสวยไหม?
23
00:03:53,570 --> 00:03:55,440
เธอเป็นคนดี
24
00:03:58,200 --> 00:03:59,660
เจนนาโร,
25
00:04:01,530 --> 00:04:04,040
มอเตอร์ไซค์คันนั้นที่ฉันให้คุณ
26
00:04:04,700 --> 00:04:07,500
คุณซ่อมมันหรือเปล่า? มันทำงานหรือไม่?
27
00:04:11,710 --> 00:04:12,960
มันวิ่ง
28
00:04:13,210 --> 00:04:16,340
แต่ตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ
มันไม่เหมือนที่เคยเป็น
29
00:04:16,550 --> 00:04:18,220
ตัวกรอง...
30
00:04:18,800 --> 00:04:20,260
เปลี่ยนตัวกรอง
31
00:04:20,470 --> 00:04:22,560
และมันจะทำงานได้ดีขึ้นมาก
32
00:04:46,370 --> 00:04:48,250
- สวัสดี.
- สวัสดี.
33
00:04:48,460 --> 00:04:50,750
- ยังไม่หลับเหรอ?
- ไม่
34
00:04:52,420 --> 00:04:54,710
ฉันดีใจที่คุณตื่นแล้ว
35
00:04:55,960 --> 00:04:58,670
ฉันมีเรื่องดีๆมาบอก
36
00:04:58,880 --> 00:05:00,550
ดีจริงๆ
37
00:05:04,310 --> 00:05:06,270
ฉันซื้อบริษัท
38
00:05:06,470 --> 00:05:08,020
คุณทำ?
39
00:05:08,230 --> 00:05:10,730
เป็นบริษัทที่สำคัญ
40
00:05:10,940 --> 00:05:13,230
มันเพิ่งชนะสัญญาครั้งใหญ่
41
00:05:14,570 --> 00:05:16,230
มันชื่อซัลบา
42
00:05:16,440 --> 00:05:19,240
ฉันซื้อมันมาให้เรา มันเป็นของเราทั้งหมด
43
00:05:19,450 --> 00:05:21,820
ฉันเบื่อหน่ายกับการทำให้คนอื่นรวย
44
00:05:22,030 --> 00:05:24,530
ฉันจึงตัดสินใจทำอะไรบางอย่างเพื่อเรา
45
00:05:27,410 --> 00:05:30,120
ฉันทำเพื่อลูกคนนี้ระหว่างทาง
46
00:05:31,000 --> 00:05:33,290
ใครคิด.
47
00:06:24,640 --> 00:06:27,010
เก็นนี่ นี่ลูกที่สี่แล้ว
48
00:06:27,220 --> 00:06:29,720
เก็นนี่ เก็นนี่ เก็นนี่
49
00:06:35,440 --> 00:06:37,110
นั่นคือสาม
50
00:06:37,940 --> 00:06:40,440
- นี่คือที่สี่
- ไป
51
00:06:47,120 --> 00:06:49,620
แค่นี้พอแล้ว ฉันต้องไปทำงานแล้ว
52
00:06:49,830 --> 00:06:52,330
- แล้วพบกันใหม่
- คุณทนไม่ไหวแล้วใช่ไหม?
53
00:06:52,540 --> 00:06:55,040
หุบปากแล้วเป่าฉัน
54
00:06:58,380 --> 00:06:59,840
ไปกันเลย
55
00:07:03,050 --> 00:07:05,340
พ่อดูดีมากเลยซีโร่
56
00:07:07,350 --> 00:07:10,060
แม้จะอยู่ในความปลอดภัยสูงสุด
ความปลอดภัยสูงสุดสองเท่าหรือสามเท่า...
57
00:07:10,260 --> 00:07:11,930
เขาทำได้ดีเสมอ
58
00:07:12,140 --> 00:07:15,690
พ่อจะเข้าคุก
แค่นั่งบนแครปเปอร์
59
00:07:16,060 --> 00:07:17,940
แต่สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปด้วยดี
60
00:07:19,480 --> 00:07:22,490
บนถนนมันไม่ดี
รู้ว่าทำไม?
61
00:07:24,360 --> 00:07:28,320
เพราะ(ของดันเต้ดีกว่า.
และเราหยุดรับมันแล้ว
62
00:07:29,030 --> 00:07:33,200
เนื่องจากตำรวจทำลายสินค้าของเรา
เรากำลังผลักดันเรื่องไร้สาระ
63
00:07:33,790 --> 00:07:36,500
แล้วพวกขี้ยาก็ไปซื้อของจากคนอื่น
64
00:07:38,000 --> 00:07:40,500
แลกเปลี่ยนเงิน
65
00:07:41,170 --> 00:07:43,880
แล้วเราจะซื้อของดี ๆ กันอีก
66
00:07:46,340 --> 00:07:48,840
ต้องการที่จะรู้ความจริง?
67
00:07:59,690 --> 00:08:01,980
ไม่มีใครแตกแส้
68
00:08:02,820 --> 00:08:07,410
แกะที่ไม่มีสุนัขเลี้ยงแกะ
ไปในที่ที่พวกเขาต้องการ
69
00:08:09,820 --> 00:08:12,330
พ่อของคุณมี
เพื่อมอบอำนาจให้
70
00:08:14,290 --> 00:08:18,040
คุณไม่สามารถออกคำสั่งจากการแยกตัวได้
71
00:08:20,750 --> 00:08:23,460
เขาต้องเห็น คุณอยู่ที่นี่ตอนนี้
72
00:08:25,010 --> 00:08:27,090
และด้วยการที่คุณออกคำสั่ง...
73
00:08:29,390 --> 00:08:31,680
ม้าหมุนเริ่มหมุนอีกครั้ง
74
00:08:31,890 --> 00:08:35,520
สุดยอดครับเห็นแบบนี้ว่างๆ
75
00:08:35,770 --> 00:08:37,850
เพอร์ล่า มานี่สิ
76
00:08:41,230 --> 00:08:44,150
นางถามเรา.
หากเราต้องการห้องด้านข้าง
77
00:08:44,360 --> 00:08:46,240
แต่ฉันจะยึดสถานที่ทั้งหมด
78
00:08:46,440 --> 00:08:48,110
ทั้งสถานที่เหรอ?
79
00:08:48,320 --> 00:08:52,700
และบางทีเราอาจจะได้ดีเจคนนั้น
จากอิบิซาที่คุณ ชอบ...
80
00:08:52,910 --> 00:08:54,580
สเวน วาธ?
81
00:08:54,790 --> 00:08:57,370
วันเกิดปีที่ 18 เป็นสิ่งสำคัญ
82
00:08:58,080 --> 00:09:00,170
ช่วงเวลาแห่งความเงียบงัน
83
00:09:00,370 --> 00:09:03,710
มีกิจกรรมเพิ่มเติมเล็กน้อย
84
00:09:03,920 --> 00:09:06,630
ซึ่งเพอร์ลาจะเต้นเพลงวอลทซ์
85
00:09:07,470 --> 00:09:09,340
กับพ่อของเธอ
86
00:09:09,550 --> 00:09:12,680
- ฉันเต้นไม่ได้
- ไม่ต้องกังวล ฉันจะเป็นผู้นำ
87
00:09:21,650 --> 00:09:23,110
ยกโทษให้ฉัน.
88
00:09:23,940 --> 00:09:25,610
คุณหญิงอิมมา
89
00:09:27,690 --> 00:09:29,150
ใช่...
90
00:09:30,200 --> 00:09:32,280
แน่นอนเมื่อคุณชอบ
91
00:09:35,200 --> 00:09:36,870
ใช้ได้.
92
00:09:38,750 --> 00:09:40,410
ใช้ได้.
93
00:09:42,290 --> 00:09:44,380
ขอแสดงความนับถือท่านหญิงอิมมา
94
00:10:03,350 --> 00:10:06,480
- ดี?
- เราต้องการเงินสด
95
00:10:07,320 --> 00:10:10,530
โอเค ไม่มีปัญหา
เรากำลังพูดถึงเท่าไหร่?
96
00:10:10,740 --> 00:10:13,530
ทั้งหมดที่ฉันและ Ciro นำมาให้คุณ
97
00:10:13,740 --> 00:10:16,450
และคุณซื้อหุ้นกับ...
98
00:10:16,660 --> 00:10:18,330
- พันธบัตรฟินแลนด์เหรอ?
- ดี
99
00:10:18,540 --> 00:10:19,790
พวกนั้นเหรอ?
100
00:10:20,040 --> 00:10:22,960
ฉันบอกคุณแล้วว่าเราอาจจำเป็นต้องใช้มัน
และตอนนี้เราทำแล้ว
101
00:10:23,170 --> 00:10:26,790
- มันเป็นปัญหาหรือไม่?
- ไม่ ไม่อย่างแน่นอน
102
00:10:27,710 --> 00:10:30,840
เป็นเพียงพันธบัตรฟินแลนด์เหล่านั้น
กำลังทำได้ดีมาก
103
00:10:31,050 --> 00:10:33,760
ฉันรู้สึกว่ามันน่าเสียดาย
104
00:10:34,760 --> 00:10:36,640
ฉันจะย้ายพันธบัตรปานามา
105
00:10:37,430 --> 00:10:41,390
ความไว้วางใจใหม่
เราใส่ชื่อของ Pasquale de Vivo
106
00:10:41,600 --> 00:10:44,730
การลงทุนนั้น
ทำให้ฉันไม่เชื่ออีกต่อไปแล้ว
107
00:10:45,900 --> 00:10:47,770
เชื่อฉันเถอะ
108
00:10:47,980 --> 00:10:50,900
อาจต้องใช้เวลาพอสมควร
เพื่อดึงพวกเขาออกมา
109
00:10:51,110 --> 00:10:52,990
แต่มันเป็นทางออกที่ดีกว่า
110
00:10:53,240 --> 00:10:55,410
คุณไม่ได้บอกว่ามันเป็นเงินสดเหรอ?
111
00:10:55,610 --> 00:10:59,160
คุณคว้าทริปเปิลเอ
ส่งไปฟินแลนด์แล้ว...
112
00:11:01,330 --> 00:11:02,370
รอ.
113
00:11:03,620 --> 00:11:05,790
บางทีเขาอาจจะไม่เข้าใจ
114
00:11:06,630 --> 00:11:08,920
สามีของฉันบอกว่าเราต้องการเงิน
115
00:11:09,840 --> 00:11:13,590
ด้วยความเคารพ
ฉันไม่คิดว่าในสถานการณ์ของเขา
116
00:11:13,800 --> 00:11:16,720
ดอน ปิเอโตร รู้แนวโน้มของตลาด
117
00:11:16,930 --> 00:11:19,430
สามีของฉันออกคำสั่ง
118
00:11:19,640 --> 00:11:23,180
และถ้าสามีของฉัน พูด
นี่คือสิ่งที่เราทำ
119
00:11:23,430 --> 00:11:25,310
มันคือสิ่งที่เราทำ
120
00:11:30,360 --> 00:11:32,440
ฉันไม่ไว้ใจผู้ชายคนนั้น
121
00:11:33,360 --> 00:11:36,700
เนื่องจากพ่อของคุณมีความปลอดภัยสูงสุด
เขาคิดว่าเขาสามารถทำสิ่งที่เขาชอบได้
122
00:11:36,910 --> 00:11:39,620
และนั่นไม่ดี
เงินนั้นเป็นของเรา
123
00:11:42,200 --> 00:11:44,290
คุณไม่สามารถออกคำสั่งได้
จากความปลอดภัยสูงสุด
124
00:11:45,290 --> 00:11:48,290
- พ่อต้องมอบอำนาจให้
- ใครพูดอย่างนั้น?
125
00:11:49,290 --> 00:11:50,540
ซีโร
126
00:11:54,090 --> 00:11:57,430
ซีโร่ต้องคำนึงถึงตัวเขาเอง
ธุรกิจโคตรๆ เขาไม่ใช่ครอบครัว
127
00:11:58,930 --> 00:12:02,890
ฉันไม่สามารถไถ่ถอนพันธบัตรฟินแลนด์ได้
เวลามีการเปลี่ยนแปลง
128
00:12:03,100 --> 00:12:05,390
เอาล่ะ คุณสามารถทำอะไรก็ได้ตามที่คุณต้องการ
129
00:12:05,600 --> 00:12:08,940
นโยบายสินเชื่อหละหลวมในอดีต
ได้ก่อให้เกิดความเสียหายบ้าง
130
00:12:09,150 --> 00:12:11,440
กฎเกณฑ์มีความเข้มงวดมากขึ้นในขณะนี้
131
00:12:11,650 --> 00:12:14,570
พร้อมค่าธรรมเนียมทั้งหมด
คุณเอาเงินของฉันไป...
132
00:12:15,570 --> 00:12:17,030
มูซี
133
00:12:18,070 --> 00:12:20,450
คุณเป็นลูกค้าคนสำคัญสำหรับเรา
134
00:12:20,660 --> 00:12:24,080
หากคุณต้องการไถ่ถอนพันธบัตร
ให้การรับประกันอีกครั้ง
135
00:12:24,330 --> 00:12:28,500
ด้วยเงินนั้น ฉันซื้อซัลบา
ซึ่งเพิ่งได้รับสัญญาก้อนใหญ่
136
00:12:28,710 --> 00:12:31,000
นำ เป็น หลักประกัน
137
00:12:31,670 --> 00:12:36,340
ฉันนับซัลบาไม่ได้
สินทรัพย์ส่วนใหญ่ไม่มีสาระสำคัญ
138
00:12:36,550 --> 00:12:40,300
ถ้าไม่ชำระหนี้
ฉันจะรับช่วงต่อสัญญาประกวดราคาหรือไม่?
139
00:12:52,270 --> 00:12:53,820
สวย.
140
00:12:54,030 --> 00:12:56,820
- มันคืออะไร, เปลือกหอย?
- เปิดมัน
141
00:12:58,530 --> 00:12:59,990
ช่วยฉันด้วย
142
00:13:00,990 --> 00:13:03,080
ว้าว.
143
00:13:04,700 --> 00:13:07,710
นั่นไม่ใช่คิวบิกเซอร์โคเนีย
พวกมันคือเพชร
144
00:13:08,540 --> 00:13:10,710
จริงหรือ ชอบของคุณเหรอ?
145
00:13:11,540 --> 00:13:13,500
เราจะมีเหมือนกันเหรอ?
146
00:13:13,710 --> 00:13:15,170
ขอบคุณ
147
00:13:16,460 --> 00:13:19,180
- ชอบพวกเขาเหรอ?
- แน่นอน
148
00:13:20,430 --> 00:13:22,510
คุณน่ารักนะรู้ไหม?
149
00:13:32,310 --> 00:13:33,770
แม่...
150
00:13:37,070 --> 00:13:39,860
- แม่
- เงินไม่ได้มา
151
00:13:40,910 --> 00:13:42,990
- เราจะทำอย่างไร?
- เราต้องไปแล้ว.
152
00:13:43,990 --> 00:13:46,080
เราต้องไปมิลานเหรอ?
153
00:13:48,950 --> 00:13:50,290
เมื่อไร?
154
00:13:50,500 --> 00:13:52,250
พรุ่งนี้.
155
00:13:56,750 --> 00:13:59,470
- เราโทรหาไม่ได้เหรอ?
- ไม่
156
00:13:59,670 --> 00:14:02,390
คุณรู้ไหม เราไม่สามารถโทรออกได้
157
00:14:02,590 --> 00:14:04,680
โอเค งั้นเราต้องไปแล้ว
158
00:14:06,720 --> 00:14:08,810
ทำไม มีอะไรต้องทำล่ะ?
159
00:14:09,850 --> 00:14:13,400
- กับผู้หญิงคนนั้นเหรอ?
- แม่คะ "ผู้หญิงคนนั้น" คือโนเอมิ
160
00:14:38,000 --> 00:14:39,880
ที่นี่คืออะไร?
161
00:14:41,760 --> 00:14:44,470
รังรักของเราชอบไหม?
162
00:14:45,510 --> 00:14:47,390
วางฉันลง
163
00:14:47,600 --> 00:14:50,310
เกนนาโร วางฉันลง เอาล่ะ
164
00:14:57,020 --> 00:14:58,980
เมื่อฉันกลับมา
ฉันอยากพบคุณที่นี่
165
00:14:59,190 --> 00:15:00,650
คุณทำ?
166
00:15:03,610 --> 00:15:05,280
คุณจะกลับมาเมื่อไหร่?
167
00:15:08,530 --> 00:15:10,700
เมื่อไร?
168
00:15:10,910 --> 00:15:12,580
เร็วๆ นี้.
169
00:15:14,920 --> 00:15:17,000
เร็ว ๆ นี้?
170
00:15:20,960 --> 00:15:22,720
จริงเร็วๆ นี้
171
00:15:30,140 --> 00:15:32,850
ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย
172
00:15:33,890 --> 00:15:35,770
คุณพูดอะไร?
173
00:15:37,020 --> 00:15:38,770
ฉันต้องการผู้ชาย
174
00:15:38,980 --> 00:15:41,690
ไม่ใช่คนที่แม่ของเขาเป็นหัวหน้า
175
00:15:47,030 --> 00:15:48,700
ผู้ชายเหรอ?
176
00:15:51,410 --> 00:15:53,910
ที่ไม่โดนใครบังคับ?
177
00:16:25,400 --> 00:16:27,280
ตอนนี้คุณเป็นของฉัน
178
00:17:08,950 --> 00:17:11,120
- คุณหญิงอิมมา
- สวัสดี.
179
00:17:11,320 --> 00:17:15,910
เราโทรไปที่สำนักงานของคุณแล้ว
พวกเขาบอกว่าคุณป่วย
180
00:17:16,160 --> 00:17:18,460
จริงๆ แล้ว ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายเลย
181
00:17:21,710 --> 00:17:23,380
กรุณาเข้ามา.
182
00:17:27,760 --> 00:17:29,840
- ฟรังโก.
- เก็นนี่.
183
00:17:30,890 --> 00:17:33,180
- ทุกอย่างโอเคไหม?
- อย่างนั้น.
184
00:17:34,640 --> 00:17:36,930
เราไปนั่งในห้องนั่งเล่นกันไหม?
185
00:17:40,690 --> 00:17:42,980
- ฉันสามารถเสนออะไรได้บ้าง?
- ไม่ ขอบคุณ.
186
00:17:45,320 --> 00:17:48,320
มันต้องใช้เวลาบ้าง
นั่นเป็นเรื่องปกติ
187
00:17:48,530 --> 00:17:50,490
ระหว่างขายย้าย...
188
00:17:50,700 --> 00:17:52,660
มันเป็นเงินก้อนใหญ่
189
00:17:53,410 --> 00:17:54,870
แน่นอน
190
00:17:55,330 --> 00:17:57,410
แต่ตอนนี้เราต้องการ
ที่จะเข้าใจทุกสิ่ง
191
00:17:57,620 --> 00:17:59,500
แน่นอน.
192
00:18:01,120 --> 00:18:02,580
สวัสดีฟรังโก
193
00:18:02,790 --> 00:18:04,460
สวัสดี
194
00:18:07,590 --> 00:18:09,470
ฉันจะอยู่ในนั้น
195
00:18:14,010 --> 00:18:15,970
- เธอเป็นลูกสาวของฉัน.
- สวัสดี
196
00:18:17,180 --> 00:18:19,140
คุณมีลูกสาวไหม?
197
00:18:19,350 --> 00:18:22,270
ของภรรยาผม แต่เธอก็เหมือนของผมเอง
198
00:18:23,400 --> 00:18:24,940
สาวสวย.
199
00:18:26,110 --> 00:18:28,480
เธอสวยจริงๆ
200
00:18:29,860 --> 00:18:31,950
เรากำลังพูดอะไรอยู่?
201
00:18:32,150 --> 00:18:35,070
ว่าพรุ่งนี้
เรากำลังจะไปสำนักงานของคุณ
202
00:18:36,200 --> 00:18:37,950
เราต้องการที่จะเข้าใจ
203
00:18:39,500 --> 00:18:41,370
แน่นอนสมบูรณ์แบบ
204
00:19:05,560 --> 00:19:07,860
กรุณาเข้าไป นี่คือสำนักงาน
205
00:19:10,990 --> 00:19:13,700
สวัสดีตอนเช้า ยินดีต้อนรับ
206
00:19:13,900 --> 00:19:17,660
นี่คือประวัติการลงทุน
เริ่มต้นด้วยอสังหาริมทรัพย์
207
00:19:17,870 --> 00:19:20,790
ทั้งหมดนี้เขียนอยู่ที่นั่นเหรอ?
208
00:19:21,000 --> 00:19:24,210
- ใช่มันเป็นเรื่องเดียวกัน
- จากนั้นให้เอกสารแก่ฉัน
209
00:19:24,420 --> 00:19:26,080
ตามที่คุณต้องการ
210
00:19:26,290 --> 00:19:29,840
นี่คือรายการ
ของอสังหาริมทรัพย์
211
00:19:30,630 --> 00:19:34,590
เหล่านี้คือโฉนดการซื้อ
และงานมอบหมายหน้าที่ผู้ดูแลผลประโยชน์
212
00:19:35,470 --> 00:19:37,010
ดี.
213
00:19:37,220 --> 00:19:39,510
และฉันได้เตรียมโปรไฟล์ไว้แล้ว
214
00:19:39,720 --> 00:19:43,060
ด้วยราคาซื้อและตลาดปัจจุบัน
คุณค่าจึงทำให้คุณมองเห็น...
215
00:19:43,270 --> 00:19:44,940
ให้ฉันดู.
216
00:19:48,110 --> 00:19:51,650
เพื่อให้คุณสามารถชื่นชม
การประเมินซ้ำที่เราได้ทำสำเร็จ
217
00:19:52,490 --> 00:19:54,030
นั่นหมายความว่าอย่างไร?
218
00:19:54,240 --> 00:19:57,990
มันเป็นเงินที่ฉันได้รับสำหรับคุณ
ผ่านการลงทุน
219
00:19:58,950 --> 00:20:00,410
ว้าว.
220
00:20:01,290 --> 00:20:03,580
หากคุณต้องการอะไร ฉันอยู่ในนั้น
221
00:20:07,500 --> 00:20:10,000
- ฉันขอกาแฟให้คุณได้ไหม?
- ไม่ ขอบคุณ
222
00:20:10,340 --> 00:20:11,590
ไม่
223
00:20:12,300 --> 00:20:14,380
เอาล่ะ จนกระทั่งในภายหลัง
224
00:20:15,760 --> 00:20:17,640
ใช้เวลาของคุณ
225
00:20:37,110 --> 00:20:38,780
เฟเดริโก.
226
00:20:38,990 --> 00:20:41,370
สวัสดี ฉันชื่อฟรังโก
227
00:20:41,580 --> 00:20:43,450
สบายดีคุณ?
228
00:20:43,660 --> 00:20:46,790
ฉันมีข้อเสนอสำหรับคุณ
เราเจอกันได้ไหม?
229
00:20:49,000 --> 00:20:51,090
แล้วฉันจะมาหาคุณ
230
00:20:52,130 --> 00:20:53,590
ลาก่อน.
231
00:20:53,800 --> 00:20:56,090
ขอผมพูดตรงๆนะ
232
00:20:56,340 --> 00:20:59,760
คุณเพิ่งซื้อมัน
คุณบอกว่ามันคุ้มค่าเป็นสองเท่าแล้ว
233
00:20:59,970 --> 00:21:03,390
แต่คุณจะขายมันให้ฉัน
สำหรับราคาที่คุณจ่าย
234
00:21:03,640 --> 00:21:06,560
- คิดว่าฉันเป็นคนงี่เง่าเหรอ?
- ไม่
235
00:21:07,770 --> 00:21:11,810
ฉันต้องการเงินสด ฉันกำลังมองหาอย่างอื่นอยู่
236
00:21:12,690 --> 00:21:16,860
- 20 คุณพูดเหรอ?
- ใช่ แต่ทันที
237
00:21:17,070 --> 00:21:19,240
ฉันทำไม่ได้ ให้ฉันหายใจก่อน
238
00:21:19,450 --> 00:21:20,990
ฉันไม่มีเวลา
239
00:21:21,240 --> 00:21:24,370
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันยอมแพ้กับผลกำไร
240
00:21:25,700 --> 00:21:28,620
ถ้าคุณไม่ชอบมัน
ฉันจะไปมาร์คิซิโอ
241
00:21:34,250 --> 00:21:38,420
ให้ฉันตรวจสอบตัวเลข
ถ้าทุกอย่างเป็นไปตามที่คุณพูด
242
00:21:39,090 --> 00:21:40,640
มันเป็นข้อตกลง
243
00:22:05,990 --> 00:22:08,080
เรากำลังทำอะไรที่นี่?
244
00:22:09,080 --> 00:22:11,170
เห็นอาคารสองหลังนั้นไหม?
245
00:22:13,250 --> 00:22:15,130
พวกเขาเป็นของเรา
246
00:22:15,750 --> 00:22:17,840
- ทั้งคู่เหรอ?
- ใช่.
247
00:22:29,930 --> 00:22:31,390
เกนนาโร.
248
00:22:32,230 --> 00:22:33,900
ดูนั่นสิ
249
00:22:35,150 --> 00:22:37,650
นั่นก็ของเราด้วย
250
00:22:37,860 --> 00:22:40,360
- อันนั้นเหรอ?
- ใช่อันนั้น
251
00:22:40,570 --> 00:22:43,780
- คุณรู้ไหมว่าใครเป็นผู้สร้างทั้งหมดนี้?
- ไม่
252
00:22:43,990 --> 00:22:47,540
พ่อของคุณเขาทำทุกอย่าง
253
00:22:47,740 --> 00:22:52,000
ตอนนี้มีเพียงคุณและฉันเท่านั้นที่มี
ที่จะจัดการทุกอย่างเข้าใจไหม?
254
00:22:52,250 --> 00:22:56,500
- ฉันต้องซื้อของขวัญสักหน่อย
- แล้วคุณไม่เข้าใจมัน
255
00:22:56,710 --> 00:22:58,880
ฉันต้องซื้อของขวัญให้โนเอมิ
256
00:22:59,090 --> 00:23:00,970
อาคารจะไม่ย้าย
257
00:23:02,010 --> 00:23:03,680
แล้วพบกันใหม่
258
00:23:14,150 --> 00:23:17,690
เราคงจะฉลาดที่จะย้าย
ทรัพย์สินทรัพย์สิน
259
00:23:17,940 --> 00:23:20,030
ต่อการลงทุนทางการเงิน
260
00:23:21,030 --> 00:23:23,950
เพราะอสังหาริมทรัพย์ไม่สร้างความมั่งคั่ง
261
00:23:24,660 --> 00:23:27,580
ในขณะที่เงินสร้างเงิน
262
00:23:28,530 --> 00:23:31,870
ฉันรู้วิธีหาเงิน เลดี้อิมมา
263
00:23:32,080 --> 00:23:35,420
โดยไม่ต้องเสียเงินแม้แต่บาทเดียว
เพียงแค่รับและคืนเงินกู้
264
00:23:35,620 --> 00:23:37,790
เล่นกับสกุลเงิน
265
00:23:38,000 --> 00:23:41,630
และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีอะไรมากกว่านั้นอีก
ที่สำคัญสำหรับเราโดยไม่มีความเสี่ยง
266
00:23:43,720 --> 00:23:44,760
ทำไม
267
00:23:44,970 --> 00:23:48,100
เพราะถ้าเป็นผู้พิพากษา
ควรจะพบด้าย
268
00:23:48,300 --> 00:23:52,480
มันอาจนำไปสู่อสังหาริมทรัพย์
แต่ไม่ใช่เพื่อเงิน
269
00:23:53,810 --> 00:23:57,770
ฉันรับเงินแล้วย้ายมัน
จากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่ง
270
00:23:57,980 --> 00:24:00,570
และทำให้มันหมุนไปรอบโลก
ในหนึ่งชั่วโมง
271
00:24:00,780 --> 00:24:03,900
คุณรู้ไหมว่าอาจต้องใช้เวลานานแค่ไหน
นักสืบเพื่อติดตามมันเหรอ?
272
00:24:05,070 --> 00:24:06,110
ไม่
273
00:24:07,070 --> 00:24:10,200
ตามกฎหมายปัจจุบัน
สิบปี
274
00:24:11,830 --> 00:24:13,080
ขออนุญาต.
275
00:24:17,750 --> 00:24:21,920
เมื่อฉันคูณมัน ฉันจะสร้างรายได้
ปรากฏและหายไปตามต้องการ
276
00:24:27,050 --> 00:24:30,260
นั่นคือสิ่งที่ผมไม่ชอบเลย
277
00:24:31,970 --> 00:24:35,180
ฉันมองเห็นอาคารต่างๆ
พวกเขาอยู่ที่นั่น
278
00:24:36,730 --> 00:24:40,270
แต่คุณทำเงินได้
ปรากฏแล้วหายไป...
279
00:24:42,980 --> 00:24:45,070
ขอพูดตรงๆ
280
00:24:46,150 --> 00:24:48,860
เกิดอะไรขึ้นกับพันธบัตรฟินแลนด์?
281
00:24:49,070 --> 00:24:50,950
เราต้องการพวกเขา
282
00:24:52,410 --> 00:24:54,910
พวกเขาอยู่ที่นั่น
แต่ต้องใช้เวลาสองสามวันในการแลก
283
00:24:55,120 --> 00:24:57,420
มาดูเอกสารด้วยกันไหม?
284
00:24:57,580 --> 00:24:59,670
มาทำกันเถอะ
285
00:24:59,880 --> 00:25:01,750
เพราะว่า
286
00:25:01,960 --> 00:25:05,510
ฉันไม่เคยชอบมายากลเลย
287
00:25:05,720 --> 00:25:09,050
รับโทรศัพท์,
มันจะต้องสำคัญ
288
00:25:09,300 --> 00:25:11,600
ไม่ ตอนนี้คุณคือคนสำคัญ
289
00:25:16,230 --> 00:25:18,100
บอกฉันทีว่ามันเกิดอะไรขึ้น
290
00:25:18,270 --> 00:25:20,350
พวกเขาพบความผิดปกติ
ในงบประมาณ
291
00:25:20,560 --> 00:25:23,770
ดัชนีความยั่งยืนไม่เข้า
การปฏิบัติตามพารามิเตอร์รายละเอียด
292
00:25:23,980 --> 00:25:25,740
ไอ้นี่มันรายละเอียดนะ
293
00:25:25,990 --> 00:25:28,900
- คุณไปได้อย่างไร?
- มันมาถึงเราแล้ว
294
00:25:30,320 --> 00:25:32,620
หากไม่มีสัญญานั้น
ซาลบาไม่คุ้มเลย
295
00:25:32,830 --> 00:25:35,750
พวกเขาตั้งชื่อผู้ตรวจสอบบัญชี
มาฟังสิ่งที่เขาพูดกันดีกว่า
296
00:25:35,950 --> 00:25:38,460
- เขาคือใคร?
- ลุยจิ ซิวิเอรี
297
00:25:38,660 --> 00:25:41,580
- ลุยจิ?
- ซิวิเอรี.
298
00:25:41,790 --> 00:25:43,460
ไอ้สารเลว
299
00:25:55,310 --> 00:25:56,350
เกจิ.
300
00:25:56,560 --> 00:25:58,100
ปรมาจารย์ตูดของฉัน
301
00:25:58,310 --> 00:26:00,900
ฉันได้ยินมาว่าพวกเขายกเลิกสัญญา
จากอัญมณีน้อยของคุณ
302
00:26:01,100 --> 00:26:03,400
ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร แก้ไขได้
303
00:26:03,650 --> 00:26:05,520
คุณอยู่ในอึลึก
304
00:26:22,460 --> 00:26:23,920
คุณมาสาย
305
00:26:24,130 --> 00:26:27,460
แจ้งสั้นขนาดนั้นเลยเหรอ?
และชาวสวิสก็สร้างความยุ่งยากด้วย
306
00:26:27,670 --> 00:26:29,760
ฉันทำงานปาฏิหาริย์
307
00:26:44,980 --> 00:26:47,480
คุณคือนายซิวิเอรีใช่ไหม?
308
00:26:47,690 --> 00:26:49,990
- เราเคยเจอกันไหม?
- เลขที่.
309
00:26:50,400 --> 00:26:53,740
แต่เรามีความสนใจร่วมกัน
ซัลบา คอร์ปอเรชั่น
310
00:26:53,950 --> 00:26:55,620
คุณเป็นใคร?
311
00:26:55,830 --> 00:26:58,950
คนหนึ่งอยากดู.
ปลดล็อคการเสนอราคาแล้ว
312
00:26:59,790 --> 00:27:01,870
ถ้าคุณจะขอโทษฉัน
313
00:27:03,750 --> 00:27:07,500
คุณแก้ไขการตรวจสอบ
และฉันจะปฏิบัติต่อคุณเป็นอย่างดี
314
00:27:08,590 --> 00:27:10,760
ฉันขอโทษ
คุณมีคนผิดแล้ว
315
00:27:10,970 --> 00:27:12,630
เป็นหนึ่งแสน
316
00:27:24,440 --> 00:27:26,940
- ฟัง...
- กรุณายกมือหน่อย
317
00:27:27,520 --> 00:27:30,860
เมื่อทุกอย่างพูดและทำเสร็จแล้ว
ฉันจะให้คุณในจำนวนที่เท่ากัน
318
00:27:32,740 --> 00:27:35,450
คิดดูอีกที
ฉันจะโทรหาคุณตอนบ่ายนี้
319
00:27:57,640 --> 00:28:00,350
ฉันทนมิลานไม่ไหวแล้ว
320
00:28:03,140 --> 00:28:04,810
คุณพบของขวัญหรือไม่?
321
00:28:07,560 --> 00:28:09,650
ใช่ ฉันพบมันแล้ว
322
00:28:10,230 --> 00:28:11,480
ชอบไหม?
323
00:28:11,690 --> 00:28:13,570
มันสวย.
324
00:28:15,360 --> 00:28:17,870
ไม่ต้องกังวล.
325
00:28:30,500 --> 00:28:31,960
ซีโร
326
00:28:38,640 --> 00:28:41,970
ไม่เป็นไร เงินกำลังมา
327
00:28:47,400 --> 00:28:49,900
ฟังนะ ฉันกำลังคิดว่า:
328
00:28:51,150 --> 00:28:53,860
เราต้องจัดการเรื่องเงิน
329
00:28:54,070 --> 00:28:56,780
ไม่ใช่บารอนตัวน้อย
ฉันไม่ไว้ใจเขา
330
00:28:57,610 --> 00:28:59,700
รู้ว่าเขาทำอะไร?
331
00:28:59,910 --> 00:29:03,040
เขา พูด เขาซื้อของในราคา 20 ยูโร
มันไม่จริง
332
00:29:03,240 --> 00:29:05,960
เขาจ่ายครึ่งหนึ่ง
และทำให้เราอึอะไร
333
00:29:06,160 --> 00:29:08,460
นั่นเป็นเหตุผล
ถนนไม่ค่อยดี
334
00:29:09,500 --> 00:29:12,210
แต่เขาอยู่เสมอ
ดูแลสิ่งต่าง ๆ
335
00:29:13,880 --> 00:29:15,970
คุณเชื่อใจใคร?
336
00:29:16,800 --> 00:29:18,680
คุณเชื่อใจใคร?
337
00:29:19,510 --> 00:29:21,470
เขาหรือฉัน?
338
00:29:21,680 --> 00:29:23,140
คุณ.
339
00:29:23,680 --> 00:29:26,600
แล้วเอาเงินของคุณมาไว้ในมือของฉัน
340
00:29:27,440 --> 00:29:29,310
และไม่ต้องกังวล
341
00:29:29,730 --> 00:29:34,530
ถึงเวลาของเราแล้วเข้าใจไหม?
342
00:29:34,730 --> 00:29:36,820
คุณและฉันจะเปลี่ยนทุกอย่าง
343
00:29:37,320 --> 00:29:39,410
เราจะทำให้นรกทั้งหมดพังทลาย
344
00:29:40,360 --> 00:29:42,450
นรกทั้งหมด
345
00:29:46,410 --> 00:29:48,290
บุหรี่เหรอ?
346
00:29:54,750 --> 00:29:56,840
จูบฉันหน่อยสิ
347
00:30:11,850 --> 00:30:15,400
คุณซิวิเอรี สวัสดี ฉันเอง
348
00:30:15,610 --> 00:30:17,070
ดี?
349
00:30:18,110 --> 00:30:19,780
สวัสดี?
350
00:30:20,910 --> 00:30:22,570
สวัสดี?
351
00:30:41,260 --> 00:30:43,840
- ฉันมาเพื่อรับของขวัญ
- คุณจะจากไปอีกครั้งเหรอ?
352
00:30:46,180 --> 00:30:47,640
เกนนาโร...
353
00:30:49,350 --> 00:30:51,640
คุณรู้ไหมว่าพ่อของคุณติดคุก?
354
00:30:51,850 --> 00:30:54,230
ตอนนี้คุณและฉันต้องจัดการสิ่งต่าง ๆ
355
00:30:54,440 --> 00:30:58,280
- ไม่ต้องกังวล ฉันจะทำทุกอย่าง
- ยังไง?
356
00:31:00,820 --> 00:31:04,660
เมื่อเงินมา..
เราต้องตัดบารอนตัวน้อยออกไป
357
00:31:05,660 --> 00:31:06,990
อะไร
358
00:31:07,200 --> 00:31:10,830
เขาซื้อของไร้สาระด้วยเงินของเรา
และมันแย่บนท้องถนน
359
00:31:12,710 --> 00:31:15,210
คุณมาเรื่องนี้ด้วยตัวเองเหรอ?
360
00:31:15,420 --> 00:31:17,920
- หรือเป็นแนวคิดอื่นของ Ciro?
- ไม่
361
00:31:18,170 --> 00:31:19,510
ไม่?
362
00:31:20,670 --> 00:31:22,550
มันเป็นความคิดของฉัน
363
00:31:45,700 --> 00:31:49,240
บางทีคุณอาจจะไม่เข้าใจ
คุณกำลังติดต่อกับใคร
364
00:31:49,450 --> 00:31:51,200
คุณไม่มีทางเลือก
365
00:31:51,950 --> 00:31:55,170
ดังนั้นเพื่อประโยชน์ของคุณเอง
และลูกทั้งสามของคุณ...
366
00:31:55,370 --> 00:31:57,880
คุณไม่มีโอกาสที่จะปฏิเสธ
367
00:31:58,040 --> 00:32:03,050
เอาเงินไปทำหน้าที่ของคุณซะ
และรวดเร็ว เข้าใจ?
368
00:32:29,080 --> 00:32:31,160
- สวัสดี?
- แหม่ม?
369
00:32:32,370 --> 00:32:33,910
- สวัสดี.
- มันคืออะไร?
370
00:32:34,120 --> 00:32:36,290
- คุณฟรังโก มูซี?
- มันคือใคร?
371
00:32:36,500 --> 00:32:38,250
- คุณมูซี?
- ใช่.
372
00:32:38,460 --> 00:32:40,540
เรามีหมายจับคุณ
373
00:32:54,060 --> 00:32:56,140
แค่ดู...
374
00:32:56,350 --> 00:33:01,150
แค่ดูอะไร
ไอ้เหี้ยนั่นก็ทำไป
375
00:33:03,610 --> 00:33:07,150
อันดับแรกเขาขโมยเงินของเรา
เพื่อธุรกิจร่วมเพศของเขาเอง
376
00:33:07,660 --> 00:33:10,990
แล้วเขาก็สร้างนรกทั้งหมดนั้นขึ้นมา
เพื่อให้ได้มันกลับมา
377
00:33:11,240 --> 00:33:14,870
และสุดท้ายเขาก็ถูกจับกุม
ไอ้บ้านั่น
378
00:33:15,080 --> 00:33:19,330
- ไอ้ยักษ์นั่น
- ตอนนี้จะเกิดอะไรขึ้น?
379
00:33:20,170 --> 00:33:23,170
คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
380
00:33:25,170 --> 00:33:28,930
เราต้องพาเขาออกจากคุก
ฉันส่งทนายของเราไปแล้ว
381
00:33:29,970 --> 00:33:34,350
ไอ้สารเลวนั่น
อาจหนูเข้ามาหาพวกเราทุกคน
382
00:33:35,310 --> 00:33:37,060
และเขาจะทำลายเราจริงๆ
383
00:33:37,270 --> 00:33:40,810
เขาจะทำลายเราจริงๆ
ไอ้เหี้ยนั่น
384
00:33:45,990 --> 00:33:48,280
บอกพวกเขาว่าฉันจะจัดการให้เรียบร้อย
385
00:33:48,450 --> 00:33:51,660
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉันก็ตาม
พวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย
386
00:33:51,870 --> 00:33:53,950
ใจเย็นๆนะมูซี่
387
00:33:54,450 --> 00:33:57,870
เราทุกคนเชื่อมั่น
สิ่งต่าง ๆ จะได้ผล
388
00:33:58,080 --> 00:34:00,880
ฉันได้ยื่นคำร้องแล้ว
สำหรับการเปิดตัวของคุณ
389
00:34:01,080 --> 00:34:04,210
และฉันมีเหตุผลที่ดีที่จะคิด
มันจะได้รับการยอมรับ
390
00:34:04,420 --> 00:34:06,920
ขอบคุณที่ปรึกษา... เมื่อไหร่?
391
00:34:07,130 --> 00:34:09,220
มันเป็นคำถามของวัน
392
00:34:09,470 --> 00:34:12,600
มันสำคัญ
เพื่อให้คุณสงบสติอารมณ์ได้แล้ว
393
00:34:34,830 --> 00:34:36,790
เขาจะไม่พูด
394
00:34:36,990 --> 00:34:40,410
และตอนนี้เขาถึงบ้านแล้ว
ไม่มีอันตรายจากการพัง
395
00:34:40,620 --> 00:34:43,960
ปัญหาคือเงินแสน
เขาให้กับผู้ชายคนนั้น
396
00:34:44,540 --> 00:34:47,050
นั่นคือสิ่งที่นำมา
ข้อกล่าวหาเรื่องการฟอกเงิน
397
00:34:47,670 --> 00:34:50,680
พนักงานอัยการเขียน
จดหมายร้องขอไปยังสวิตเซอร์แลนด์
398
00:34:50,880 --> 00:34:53,890
สิ่งเหล่านี้ช่างยาวนานนัก
399
00:34:54,100 --> 00:34:56,680
แต่เป็นชาวสวิส
ได้พบบางสิ่งบางอย่างแล้ว
400
00:34:57,970 --> 00:34:59,730
อะไร
401
00:34:59,930 --> 00:35:02,520
เชื่อมต่อบัญชีแล้ว
ให้กับผู้ดูแลผลประโยชน์
402
00:35:02,730 --> 00:35:06,070
ไอ้สารเลวนั่น...
นั่นคือเงินของเรา
403
00:35:07,150 --> 00:35:09,740
- โดนยึดแล้วหรือยัง?
- ยัง.
404
00:35:09,940 --> 00:35:13,700
แต่เมื่อพวกเขาเริ่มเรียน
จดหมายร้องขอ
405
00:35:14,660 --> 00:35:16,330
พวกเขาจะยึดบัญชี
406
00:35:20,290 --> 00:35:22,370
เห็นไหม ท่านหญิงอิมมา
407
00:35:23,420 --> 00:35:26,960
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะจบลงที่ไหน
หากพวกเขาเริ่มมองหา
408
00:35:28,840 --> 00:35:30,920
เราควรทำอย่างไร?
409
00:35:31,800 --> 00:35:35,140
เราต้องเอาทั้งหมดที่พวกเขาเจอมา
ออกจากมือของพวกเขา
410
00:35:35,340 --> 00:35:37,010
และทำให้มันหายไปทันที
411
00:35:44,900 --> 00:35:46,560
ยังไง?
412
00:35:47,610 --> 00:35:51,360
เอาตรงๆ นะ ฉันเป็นช่างเทคนิค
413
00:35:51,570 --> 00:35:55,740
ฉันสามารถให้เทคนิคแก่คุณได้
โซลูชั่นทางทฤษฎี
414
00:35:57,450 --> 00:36:01,290
แต่ฉันไม่แนะนำให้คุณ
ในเรื่องอะไรก็ได้ เข้าใจไหม?
415
00:36:19,510 --> 00:36:21,390
คุณหญิงอิมมา
416
00:36:22,220 --> 00:36:24,730
ทำไมคุณถึงพูดอย่างนั้น?
417
00:36:26,400 --> 00:36:28,270
ฉันรับรองกับคุณ...
418
00:36:28,480 --> 00:36:32,230
คุณไม่สามารถรับประกันสิ่งใดได้
ไม่มีอะไรแน่นอน
419
00:36:33,280 --> 00:36:35,360
อย่างไรก็ตาม มันเป็นความเสี่ยงที่เราไม่สามารถวิ่งได้
420
00:36:38,070 --> 00:36:39,950
คุณหญิงอิมมา
421
00:36:40,160 --> 00:36:44,120
ฉันรู้ว่าฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่
แต่ฉันสามารถทำให้ถูกต้องได้
422
00:36:44,330 --> 00:36:48,500
บัญชีทั้งหมดตกเป็นของภรรยาคุณ
เธอทำให้พวกเขาปลดบล็อกได้
423
00:36:48,710 --> 00:36:52,880
และเราสามารถเอาเงินของเราคืนได้
ก่อนที่รัฐจะยึดไป
424
00:36:55,840 --> 00:36:58,220
จับตัวเองให้ได้.
425
00:36:59,760 --> 00:37:02,470
คิดถึงเด็กน้อยระหว่างทาง
426
00:37:04,770 --> 00:37:06,850
และหญิงสาวคนนั้นด้วย
427
00:37:07,270 --> 00:37:09,150
ฉันเห็นเธอ...
428
00:37:10,110 --> 00:37:12,820
- คุณรักเธอใช่มั้ย?
- ใช่.
429
00:37:13,530 --> 00:37:15,190
มันแสดงให้เห็น
430
00:37:16,650 --> 00:37:19,780
คิดว่าคุณกำลังทำสิ่งนี้เพื่อพวกเขา
431
00:37:21,580 --> 00:37:24,700
มันเป็นวิธีเดียว
เพื่อให้พวกเขาอยู่อย่างสงบสุข
432
00:37:26,870 --> 00:37:30,000
เชื่อฉันเถอะ
มันเป็นสิ่งเดียวที่ต้องทำ
433
00:37:32,040 --> 00:37:34,550
แต่ฉันให้เกียรติแก่คุณ
434
00:37:35,840 --> 00:37:37,800
พวกเขาจะไม่ต้องการสิ่งใดเลย
435
00:37:38,010 --> 00:37:39,680
ไม่เคย .
436
00:37:42,510 --> 00:37:43,970
ไม่เคย
437
00:38:39,650 --> 00:38:40,990
เพอร์ลา.
438
00:38:41,200 --> 00:38:43,910
- สวัสดีฟรังโก
- สวัสดีสุขสันต์วันเกิด
439
00:38:45,280 --> 00:38:47,370
- คุณมาสักครู่ได้ไหม?
- แน่นอน.
440
00:38:52,790 --> 00:38:55,090
- มีอะไรเกิดขึ้นบ้างไหม?
- ไม่
441
00:38:55,290 --> 00:38:57,590
ปัญหาบางอย่างที่ออฟฟิศ
แต่มันได้รับการแก้ไขแล้ว
442
00:38:57,800 --> 00:39:00,720
- ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?
- ใช่ยกโทษให้ฉัน
443
00:39:00,930 --> 00:39:02,590
- เอาเค้กออกมาไหม?
- ใช่.
444
00:39:02,800 --> 00:39:05,300
- ฉันจะไปรับมัน
- ฉันจะปิดไฟ
445
00:41:34,410 --> 00:41:36,080
เฮ้แม่
446
00:41:39,420 --> 00:41:40,880
คุณดูเหนื่อยนะ
447
00:41:41,090 --> 00:41:42,960
เล็กน้อย.
448
00:41:43,840 --> 00:41:45,510
ตอนนี้คุณสามารถพักผ่อนได้แล้ว
449
00:41:46,220 --> 00:41:49,340
ฉันทำไม่ได้
ฉันไปเที่ยวกับพ่อคุณ
450
00:41:52,470 --> 00:41:54,220
คุณจะรับฉันไหม?
451
00:41:57,140 --> 00:41:59,020
ฉันสามารถคุยกับเขาได้ไหม?
452
00:41:59,850 --> 00:42:03,400
ไม่ ครั้งสุดท้ายเป็นข้อยกเว้น
นี่เป็นครั้งแรก
453
00:42:04,280 --> 00:42:06,360
มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถเข้าไปได้
454
00:42:07,990 --> 00:42:11,740
โอเคคุณไปพ่อจะมีความสุขมากขึ้น
455
00:42:12,370 --> 00:42:14,040
ลาก่อน. ลาก่อน.
456
00:42:15,700 --> 00:42:17,160
ลาก่อน.
457
00:42:18,370 --> 00:42:21,500
ทำไมคุณไม่ไปเยี่ยมชม?
458
00:42:22,750 --> 00:42:24,630
คุณต้องไป
459
00:42:24,840 --> 00:42:28,170
คุณคิดผิด
เพื่อให้แม่ของคุณจัดการทุกอย่าง
460
00:42:28,380 --> 00:42:31,510
คุณต้องคุยกับพ่อของคุณ
ไม่ใช่เธอ
461
00:42:31,720 --> 00:42:34,220
คุณต้องออกคำสั่ง โอเค?
462
00:42:36,350 --> 00:42:38,640
- ฉันต้องออกคำสั่งเหรอ?
- ใช่.
463
00:42:41,350 --> 00:42:43,440
ฉันกำลังออกคำสั่งใช่ไหม?
464
00:42:44,900 --> 00:42:48,860
แล้วมาได้ยังไง
ทุกคนบอกฉันว่าต้องทำอะไร?
465
00:42:50,110 --> 00:42:53,240
เก็นนี่ เก็นนี่ อยู่นี่
ทำนี่ ทำนั่น...
466
00:42:54,700 --> 00:42:57,200
ฉันโคตรเบื่อเลย โอเคไหม?
467
00:42:58,450 --> 00:43:01,170
ฉันออกคำสั่งเหรอ? ใช่?
468
00:43:01,370 --> 00:43:05,750
แล้วฉันจะสั่งคุณ
เพื่อพาแม่เข้าคุก
469
00:43:06,550 --> 00:43:08,090
ไป.
470
00:43:51,840 --> 00:43:53,720
เกนนาโรเป็นคนฉลาด
471
00:43:55,340 --> 00:43:58,140
แน่นอนว่าเขายังต้องเติบโต
472
00:44:01,020 --> 00:44:03,310
แต่เขาจะเป็นเจ้านายที่ยอดเยี่ยม
473
00:44:05,190 --> 00:44:07,060
เช่นเดียวกับพ่อของเขา
474
00:44:12,990 --> 00:44:17,160
ฉันแก้ไขทุกอย่างแล้ว
คุณไม่ควรกังวล
475
00:44:18,780 --> 00:44:21,580
ฉันคุยกับทนายว่า
ฉันรู้ทุกอย่าง
476
00:44:29,590 --> 00:44:31,050
แม่
477
00:44:31,880 --> 00:44:33,970
ฉันรู้สึกเหนื่อย
478
00:44:35,010 --> 00:44:37,720
บางทีอาจถึงเวลาที่ฉันต้องพักผ่อนแล้ว
479
00:44:40,560 --> 00:44:42,640
เจนนี่ยังอยู่กับผู้หญิงคนนั้นหรือเปล่า?
480
00:44:49,400 --> 00:44:53,440
เขาเป็นคนดี ตอนนี้ลูกชายของฉันเป็นผู้ชายแล้ว
481
00:44:54,820 --> 00:44:59,200
ฉันคิดว่าลูกชายของคุณยังคง
ตัดสินผู้หญิงไม่ได้
482
00:45:01,160 --> 00:45:03,660
อันที่จริง
ฉันคิดว่าเธอไม่ใช่คนที่ถูกต้อง
483
00:45:04,830 --> 00:45:06,920
แม่รู้บางสิ่ง
484
00:45:07,540 --> 00:45:09,630
- ฉันรู้ มัน...
- ฉัน...
485
00:45:10,290 --> 00:45:12,170
เขาตัดสินใจ
486
00:45:16,300 --> 00:45:18,390
และนั่นก็คือซีโร
487
00:45:19,220 --> 00:45:21,510
เขารู้จักผู้หญิง
488
00:45:22,770 --> 00:45:23,890
ตกลง?
489
00:45:30,520 --> 00:45:31,650
ตกลง?
490
00:45:37,570 --> 00:45:39,030
ดี.
491
00:45:40,280 --> 00:45:42,790
ฉันจึงได้พักผ่อน
492
00:46:38,260 --> 00:46:40,340
ฉันพบเขาด้วยจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่
493
00:46:41,180 --> 00:46:43,050
เขามีความคิดที่ชัดเจน
494
00:46:47,020 --> 00:46:49,730
เขามีข้อเสนอที่ดีสำหรับคุณเช่นกัน:
495
00:46:51,150 --> 00:46:52,810
คุณไปสเปน
496
00:46:53,900 --> 00:46:55,780
สเปน?
497
00:46:56,610 --> 00:46:58,070
ใช่
498
00:46:58,280 --> 00:47:00,450
คุณต้องไป
สร้างสันติภาพกับคอนเต้
499
00:47:00,660 --> 00:47:03,870
เพื่อที่เราจะได้เริ่มต้นได้
ขายของของเขาอีกครั้ง
500
00:47:15,840 --> 00:47:18,090
และนั่นก็เสร็จแล้ว